Neighbors paint the intersection of Parsells Avenue and Greeley Street. (Velvet Spicer) Nearly two years after a Beechwood toddler was struck and killed while chasing a ball, residents, neighborhood groups and several organizations teamed up to make Parsells Avenue safer for everyone. Dozens of volunteers came together Saturday for Reconnect Rochester’s Complete Streets Makeover…